Source text German
Welche Vorteile bietet Ihnen dieser neue Fonds? Ihr Geld steht Ihnen stets zur Verf gung: Anders als die Mehrheit der Garantiefonds auf dem Markt, die Ihnen nicht die M glichkeit bieten ber Ihr Geld vor Ablauf der Laufzeit des Fonds zu verf gen, ohne eine hohe Geb hr zahlen zu m ssen, erm glicht Ihnen der Fonds XXX Garantizado FIM in dreimonatlichen Abst nden ber Ihr Geld zu verf gen und zwar zum jeweils aktuellen Verkaufskurs, ohne dass Ihnen dadurch Extrakosten entstehen w rden.
Translation - Spanish
¿Qué ventajas le ofrece este nuevo fondo? Podrá disponer constantemente de su dinero: a diferencia de la mayoría de fondos garantizados del mercado, que no le ofrecen la opción de efectuar reembolsos antes del vencimiento del fondo a menos que pague una elevada comisión, el fondo XXX Garantizado FIM le permite disponer de su dinero cada tres meses y además al precio del valor liquidativo correspondiente en cada momento, sin que ello le comporte ningún coste adicional.
