My Spanish Translator

List of recent projects

Automotive

Audited financial statements of a German automotive supplier: 19000 words (Major automotive supplier)
Credit application: 1200 words (Automaker financial company)
Employee Newsletter: 1500 words (Automaker financial company)
European Works Council meeting minutes: 5700 words (Major automotive supplier)
Sales training material: 2300 words (Automaker financial company)

Banking

Commodities investment fund presentation: 800 words (Luxembourg Private Bank)
Employee appraisal policy: 4000 words (Major British bank)
Employee competence model : 3300 words (Major German bank)
Employee intranet: 5700 words (Major British bank)
Employee qualification policy: 6800 words (Major British bank)
Investment fund performance commentaries: 6600 words (Major British bank)
Investment fund quarterly reports: 3400 words (Major British bank)
Investment fund quarterly reports: 4000 words (Major British bank)
Market commentaries: 4000 words (Luxembourg Private Bank)
Presentation on Discretionary Management Mandate: 3700 words (Asset Management division of a major French bank)
Q2 2010 Financial markets Outlook : 7000 words (Asset Management division of a major German bank)

Clean technology

Regular press releases on cleantech conference: 1500 words (Cleantech conference sponsor)

Defence

Food

Audit report of a German food producer : 8600 words (Major auditing company)

Legislation

Government policy

Report on creativity & innovation policy: 3700 words (Council of Economic Analysis of the French Prime Minister's Office)
Report on employee mobility: 3100 words (Council of Economic Analysis of the French Prime Minister's Office)
Report on labour market reform: 3600 words (Council of Economic Analysis of the French Prime Minister's Office)
Report on long-term investments: 2200 words (Council of Economic Analysis of the French Prime Minister's Office)
Report on patent markets: 2250 words (Council of Economic Analysis of the French Prime Minister's Office)
Report on the effects of oil prices: 4500 words (Council of Economic Analysis of the French Prime Minister's Office)
Transfer Pricing study: 10300 words (Industry research provider)

Health

Information package for new UK associates: 4000 words (Dental care provider)

Mutual funds

Investment fund annual reports: 11000 words (Major Luxembourg Asset Manager)
Investment fund prospectus update: 10600 words (Mutual funds provider)
Investment fund prospectus update: 2000 words (Swiss Private Bank)

Real Estate

Report on the performance of Real Estate Fund: 5000 words (Asset Management division of a major German bank)

Software

Accessibility Software Datasheet: 450 words (Assistive software developer)
Software reseller agreement: 4500 words (Provider of interactive learning products)